English فارسى Español Deutsh Italiano Melayu Türk Français
الإمام ناصر محمد اليماني
18 - 02 - 1435 هـ
21 - 12 - 2013 مـ
03:46 صبـاحاً
ـــــــــــــــــــــــ
عـــاجـــــــــل: بيانُ الإمام المهدي ناصر محمد اليماني إلى الرئيس:
عبد ربه منصور هادي المحترم عبر الفيديو وعبر القلم الصامت ..
https://youtu.be/ir3a6wT4xjM
بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على كافة أنبياء الله ورسله وآلهم الأطهار ومن تبعهم بإحسانٍ في كل زمانٍ ومكانٍ إلى اليوم الآخر، أمّا بعد..
ويا أيّها الرئيس عبد ربه منصور هادي، والله الذي لا إله غيره إنّ وضع اليمن في خطرٍ عظيمٍ من الناحية الأمنيّة ومن الناحية الاقتصاديّة نظراً لعدم وجود حَزْمٍ في النّظام ومراقبة المسؤولين، فأنت لا تعلم كيف ينهبون بيت مال المسلمين التي هي خزينة الدولة العامة نهباً باسم المشاريع الوهميّة، وأكثر طريقة لنهب مال الخزينة العامة يستخدمون طريقةً قذرةً فيقومون بتنزيل قدرَ مبلغٍ لمشروع طريقٍ أو غيرها ويقومون بتنزيل المواصفات المطلوبة حتى يتمّ اعتماد المُشَرَّع من الميزانيّة بحسب المواصفات الحقّ المطلوبة لذلك المشروع، ومن ثمّ يقومون بالتنزيل للإشهار للمقاولين في وسائل إعلام الجرائد حتى إذا حضر المقاول تمّ الاتفاق معه سراً على أن تكون المواصفات للمشروع ليست حسب إعلانه وإنّما ذلك لتنجح طريقة اختلاس مازونية المُشَرَّع من الميزانيّة العامة.
والمهم أنّه يتفق مسؤولون ومراقبون ومنفذ المشروع على الغشِّ في أساسيات المشروع فلا يتمّ إنشاء المشروع حسب المواصفات التي تمّ رسمها من قبل؛ بل ويفعلوه بنصف المازونية المصروفة ومن ثمّ يتقاسمون النّصف الآخر ما بين المسؤولين في الحكومة المراقبين لتنفيذ المشروع، وكذلك المقاولُ له نصيبٌ مقابل الرضى بالغش! ألا لعنة الله على الذين يغشون المسلمين وينهبون أموالهم لعناً كبيراً. وإنما وضَّحنا طريقةً واحدةً فقط من مئات الطرق عن كيفية نهب الأموال العامة؛ وفساد إداريّ لم يُشهد له مثيل.
ويا أيّها الرئيس، والله الذي لا إله غيره إنّ الخزينة العامة تتعرض لسرقٍ ونهبٍ ونصبٍ فظيعٍ، ونحن نؤكد إذا استمر هذا الحال في استمرار الفساد الإداريّ أنّ الدولة حتماً سوف تعجز عن دفع الرواتب بشكلٍ عامٍ، أو يضطرون لرفع جرعاتٍ في المشتقات النفطيّة وأوضاع الشعب اليمانيّ الفقير لا تتحمل، فحتماً سوف يثورون وتزداد الأمور سوءاً.
ويا أيّها الرئيس الكريم المحترم عبد ربه منصور هادي خذ نصيحتي بالحقّ:
والله الذي لا إله غيره لا ولن يستقيم العدل والنظام إلا بإقامة حكمٍ صارمٍ عادلٍ من غير ظلمٍ، فتقيم حدود الله على المفسدين ولا تخَف في الله لومة لائمٍ.
ويا رجل، فلتنظر إلى تهديد ووعيد نبيّ الله سليمان إلى أحد الطيور وهو طيرٌ جنديٌّ من جنود سليمان، فانظر قول نبيّ الله سليمان عليه الصلاة والسلام وهو نبيّ حين تفقّد الطير فوجده غائباً دون أن يطلب الإذن من نبيّ الله سليمان. وقال الله تعالى: {وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ (20) لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَاباً شَدِيداً أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ (21) فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ (22) إِنِّي وَجَدتُّ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ (23) وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ اللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ (24) أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ (25) اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ (26) قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ (27)} صدق الله العظيم [النمل].
ونستنبط من ذلك: إنّ الحاكم حتى ولو كان نبيّاً رؤوفاً رحيماً بأمّته ولكنّه شديدٌ بالحقٌّ في حُكْمِهِ من أجل نجاح إقامة العدل و النظام؛ بل شديدٌ بالحقِّ على المسؤولين عن رعيتهم، فلا يجامل ولا يداري ولا يهمّه رضوان أحدٍ من المسؤولين؛ بل يهمّه رضوان الله كون الحاكم الأول على رأس الحكم هو المسؤول الأول عن العدل في رعيته يوم يقوم النّاس لربّ العالمين.
ويا أيّها الرئيس عبد ربه منصور، اضرب بيدٍ من حديدٍ على الذين يقطعون أنابيب النفط والكهرباء في محافظة مأرب أو غيرها، ومن آواهم وحماهم من قبائل مأرب فهو منهم، فكم مضى من إهدار مئات الملايين من الدولارات لإصلاح أنابيب النفط وأبراج الكهرباء؟
ويا رجل، كما يقول المثل العربي بالحقّ (مخرب يعجز مائة باني)، ولا تزال المشكلة مستمرة في التخريب، فهل هذا اتفاق بين المخرِّب والمعيد لإصلاحها، وللمخرب نصيب من المصلح؟ أم باتفاق بين المسؤولين والمخربين؟ أم ماذا؟ فإلى متى هذا الحال فما دخل المصالح العامة للشعب اليماني حتى يتمّ تخريبها فيزيدهم المفسدون ظلماً إلى ظلمهم بتخريب المصالح العامة؟ ألا لعنة الله على المفسدين المجرمين لعناً كبيراً.
ويا أيها الرئيس عبد ربه منصور هادي المحترم، إنّ وضع اليمن حكومةً وشعباً في منعطفٍ خطيرٍ ولن تُعيد الأمور إلى مجراها بالمداراة كلا وربّي الله؛ بل عليك أن تزأر زئير الأسد فترفع سيفك على أعناق المخرّبين في البلاد وسفّاكي دماء المسلمين بغير الحقّ، وأقِم حدود الله التي تمنع ظلم الإنسان عن أخيه الإنسان، وهنا ترسي مبادئ العدل ويستقر النّظام ويعيش المواطن اليمني بأمنٍ وسلامٍ ويزدهر اقتصاد البلاد ويأمن العباد ويعيشون بعزّتهم وكرامتهم، وإذا لم تأخذ بنصائح الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني فحتماً لا شك ولا ريب سوف تصل إلى طريقٍ مسدودٍ في كل المجالات الأمنيّة والاقتصاديّة، وسوف تجد عجزاً تاماً في دفع رواتب الموظفين في الحكومة إذا لم تطبق الحكم الصارم من غير ظلمٍ وتستمر في المداراة.
ويا رجل، إنّ رضى الناس فعلاً غايةٌ صعبٌ إدراكها؛ بل عليك برضوان الله وحده ولا تهتم برضوان النّاس وثنائهم ولا تهتم بذمّهم فلن يغنوا عنك من الله شيئاً لو أثنى عليك الإنس والجنّ قاطبةً ولن يضرك ذمّهم شيئاً؛ بل كن حاكماً صارماً في النّظام من غير ظلمٍ، فانظر إلى صرامة نبيّ الله سليمان في حكمه على من استخلفه الله عليهم من الإنس والجنّ والطير فكان حاكماً صارماً من غير ظلمٍ، ومن ثمّ انظر لثناء الله على نبيّه ذي الحكم الصارم من غير ظلمٍ عليه الصلاة والسلام وآل داوود المكرمين. وقال الله تعالى: {وَوَهَبْنَا لِدَاوُدَ سُلَيْمَان نِعْمَ الْعَبْد إِنَّهُ أَوَّاب} صدق الله العظيم [ص:30].
ويا أيها الرئيس عبد ربه منصور هادي المحترم والمكرم، فبرغم أنّ دولة الزعيم علي عبد الله صالح كنا نعتبر حكومته مظلةَ الفساد الإداريّ الكبرى في العالم وكنا نراه فساداً كبيراً، ولكن يشهد الله والشعب اليماني على ذلك شهود أنّه أصبح فساد حكومة علي عبد الله صالح هيناً جداً بالمقارنة مع فساد الحكومة الانتقاليّة اليوم، وكافة الشرفاء في الشعب اليماني يعلمون فتواي هذه أنّها الحقّ من غير مجاملةٍ إلا من أخذته العزّة بالإثم، فاتقوا الله يا معشر الأحزاب المتشاكسين على السلطة فاليمن وشعبه في وضع خطيرٍ خطيرٍ خطيرٍ، فانظروا لأصحاب الهبّة للفساد في حضرموت الذين يريدون طرد الشماليين من حضرموت اليمانيّ بحجّة أنّهم شماليون يمانيون، ومن ثمّ نقول لهم: ما ذنب صاحب البوفيه الشمالي فهل هو من صنّاع القرار؟ أو صاحب متجرٍ أو بنْشَرٍ أفتريدون الهجوم عليهم ونهب أموالهم وقتلهم؟ بل هذا هو الفساد الكبير. وقال الله تعالى: {وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ} صدق الله العظيم [الحج:40].
ويا أيّها الحضرميّ اليمانيّ، أليس أخوك الشماليّ يمانيّاً مسلماً مواطناً مظلوماً مثلك، فكيف تزيده ظلماً إلى ظلمه فتسفك دمه أو تنهب ماله؟ فبأي ذنبٍ قتلته؟ فاتقوا الله هذا فسادٌ عظيمٌ.
وها هو عبد ربه منصور سافر إليكم ولكن هل للمدارة أم للقمع بالحقّ؟ سوف نرى.. فإن كان للمدارة فلن يستطع أن يداريكم جميعاً ويعطيكم جميعاً، ولن يزيد ذلك قومٌ منكم إلا عتّواً ونفوراً وفساداً في الأرض.
ويا أيّها الموطن اليمنيّ في جنوب اليمن، إنه كذلك المواطن الشماليّ في شمال اليمن مظلومٌ مثلك؛ لا أمنٌ ولا اقتصادٌ، فلا تزِد أخاك ظلماً إلى ظلمه فتسفك دمه وتنهب ماله أو تهتك عرضه، فمن يُجِركُم من الله الأشدَّ بأساً والأشدَّ تنكيلاً؟ فاتقوا الله شديدَ العقاب في إخوانكم الشماليين والجنوبيين.
وكذلك أقول حقيقةً يعلم بها كل يمنيٍّ في جنوب اليمن: إنّهم عندما يأتون أي اليمانيون الجنوبيون إلى شمال اليمن يجدون كل التقدير والاحترام من إخوانهم المواطنين الشماليين، فلماذا أنتم غير ذلك نرى في صدروكم الحقد والبغضاء؟ ونعلم أنّه بسبب كرهكم للحكومة، ويا سبحان الله! فمن الحاكم اليوم؟ أليس منكم الرئيس عبد ربه منصور هادي؟ ومن رئيس الحكومة الانتقالية أليس منكم باسندوه الحضرمي؟ ومن وزير الدفاع؟ ومن ومن...؟ فما ذنب المواطن الشمالي في حضرموت تعلنون هبّة الحرب عليه، أفلا تتقون أفلا تعقلون أفلا تتذكرون؟ فاسمعوا ما أقول: والله الذي لا إله غيره لو أنّ الله يمكنني في الأرض بإذنه تعالى أنّي لن أترك مفسداً في أرض اليمن شمالاً وجنوباً إلا وغزوته إلى عقر داره، ولن ينجيه من بطشي به بحدِّ الله إلا أن يتوب من قبل أن أقدر عليه، فهنا لم يجعل الله لي عليه من سلطان، فهنا لن نقيم عليه حدَّ الله. تصديقاً لقول الله تعالى: {إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذَٰلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿٣٣﴾ إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴿٣٤﴾} صدق الله العظيم [المائدة].
ويا معشر الشعب اليماني وقبائله، خافوا الله واتّقوه في أنفسكم وأهليكم وتَنَاهوا عن المنكر، فالقبيلة تنهى أفرادها وكلٌّ ينهى الذي يليه بقدر جهده أو يقدم نصيحةً له، وكونوا عباد الله إخواناً.
ويا معشر الذين مكّنهم الله في أرض اليمن من المسؤولين جنوبيّين أو شماليّين، فاتقوا الله فأنتم مسؤولون بين يديّ الله عن إقامة العدل والمساواة والنظام والأمن في اليمن جميعاً شمالاً وجنوباً، وحجّة الله عليكم كونه مكّنكم في أرض اليمن فهنا أصبحتم المسؤولين بين يدي الله عن الأمر بالمعروف والنّهي عن المنكر. تصديقاً لقول الله تعالى: {الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ (41)} صدق الله العظيم [الحج].
فمن تركنوا إليه أن يأمر بالمعروف وينهى عن المنكر في اليمن السعيد الذي جعلتموه اليمن الحزين بأوضاعه المأساويّة من السيء إلى الأسوأ بكثير؟ ولا تزال الأمور تسير إلى الأسوأ فالأسوأ حتى يحقّ الله الحقّ من عنده ووعده الحقّ وهو أرحم الراحمين.
ألا والله الذي لا إله غيره لا يهمّني ملكوت الأرض جميعاً شيئا بشعث نعل قدمي، ولكني أتمنى التمكين في الأرض من أجل الله وحده لكي أصل إلى هدفي فنأمر بالمعروف وننهى عن المنكر بكل ما آتانا الله من قوةٍ ونرفع ظلم الإنسان عن أخيه الإنسان، ولا نجبر الناس على الإيمان بالرحمن. تصديقاً لقول الله تعالى: {وَقُلِ الحقّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَاء فَلْيُؤْمِن وَمَن شَاء فَلْيَكْفُرْ} صدق الله العظيم [الكهف:29].
وإنما أمركم الله في محكم كتابة بإقامة الحدود الجبريّة التي تمنع ظلم الإنسان عن أخيه الإنسان، فتقتلوا من قتل نفس أخيه الإنسان ظلماً، فحتى وإن كان مسلمٌ قتل كافراً بحجة كفره فطبِّقوا على ذلك المسلم حدّ الله في محكم كتابه كونه قتل نفساً بغير نفسٍ وفسادٍ في الأرض، ولم يأمرنا الله بقتل الكافرين الذين لم يحاربوننا في ديننا، بل أمرنا الله أن نبرَّهم ونقسط إليهم بالعدل. تصديقاً لقول الله تعالى: {لَّا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ (8)} صدق الله العظيم [الممتحنة].
ويا معشر الذين قتلوا الدكاترة والممرضين في مستشفى العرضي في وزارة الدفاع، فبأي حقٍّ تقتلون الدكتور وهو طبيب الإنسان لا يحمل السلاح على عاتقه؟ ثمّ تقومون بقتل دكاترة مستشفى العرضي وقتل ممرضين ومرضى على أسرتهم! فمن أنتم؟ ومن وراءكم؟ ولماذا لا يزال أمركم مكتوم؟ فما الخبر وما الأمر فماذا يحدث في يمننا اليوم يا ناس؟ ضاق الصدر من عظيم ما نراه من الظلم والفساد ولا يكاد يستطيع القلب صبراً، ورجوت من الله أن ينظر في أمر المظلومين في العالمين مسلمهم والكافرين، إنّ ربّي وسع كلّ شيء رحمةً وعلماً وهو الغفور الرحيم، حسبي الله لا إله إلا هو على توكلت وهو ربّ العرش العظيم.
وسلامٌ على المرسلين، والحمد لله ربّ العالمين..
أخوكم؛ الإمام المهدي ناصر محمد اليماني.
______________
[ لقراءة البيان من الموسوعة ]
Imam Nasser Mohammed Al -Yamani
18 - 02 - 1435H
21 - 12 - 2013
3:46
Urgent Statement of Imam Mahdi Nasser Mohammed Yamani to the esteemed President Abed Rabbo Mansour Hadi via video & via silent pen...
In the name of Allah the most Merciful and prayers and peace be upon all the prophets and messengers of Allah and their purified families and upon their good followers in every time and place until the last day...
Oh dear President Abed Rabbo Mansour Hadi , I swear to Allah who there is no god put him, that the situation of Yemen is in great danger in terms of security and economy due to the lack of firmness in the system and the monitoring of the officials, you do not know how they loot the house of money of the Muslims which is the public state treasury, looting under the name of fake projects, and most used way to loot the money the public treasury is using a dirty method, they publish the amount for a certain project such as a road or others, and they publish the required specification until the project is approved from the budget according to the true specs required for this project, and then they publish the tender for the contractors in the newspapers media, until the Contractor comes, then it is agreed with him secretly to make the specifications for the project not the same as of the announced ones, and that is only to make the method succeed for stealing the project budget the public budget.
Anyway, the officials and observers and project executer agree on fraud in the base resources of the project, and the establishment of the project is not according to the specifications that have been drawn before, and they do it with half the allocated budget, and then share the other half between government officials, observers of the implementing the project, as well as the contractor who gets a share in order to agree to fraud! May the curse of Allah on those who fraud the Muslims and who cheat and plunder their money, many curses. And we have only explained one way of hundreds of ways on how they loot public funds; and this administrative corruption has never been seen before.
Oh Mr. President, I swear to Allah who is there no other god but him that the public treasury is being stolen and looted and under a terrible deception, we confirm that if this administrative corruption continues, that the state will inevitably fail to pay salaries in general, or will be forced to increase the doses in the oil derivatives, and the conditions of the poor Yamani people cannot afford it, and they definitely will revolt and things will get worse.
Oh dear esteemed President Abed Rabbo Mansour Hadi Take my advice with the truth:
I swear to Allah who there is no other god but him that there will not be justice and order unless there is a system of justice and the establishment of a strict ruling without injustice, then you establish the limits of Allah upon the spoilers and do not fear any blame for Allah.
Oh man, look at the threat and intimidation of Allah's prophet Solomon to one of the birds, which is the bird one of Solomon soldiers, look at the words of Allah's prophet Solomon (PBUH) and he is a prophet, while checking the birds, and found him absent without asking the permission of Allah's prophet Solomon. And Allah Almighty said:
{And he took attendance of the birds and said, "Why do I not see the hoopoe - or is he among the absent? (20) I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization." (21) But the hoopoe stayed not long and said, "I have encompassed [in knowledge] that which you have not encompassed, and I have come to you from Sheba with certain news. (22) Indeed, I found [there] a woman ruling them, and she has been given of all things, and she has a great throne. (23) I found her and her people prostrating to the sun instead of Allah, and Satan has made their deeds pleasing to them and averted them from [His] way, so they are not guided, (24) [And] so they do not prostrate to Allah, who brings forth what is hidden within the heavens and the earth and knows what you conceal and what you declare - (25) Allah - there is no deity except Him, Lord of the Great Throne." (26) [Solomon] said, "We will see whether you were truthful or were of the liars. (27)}
Almighty Allah [Al Naml]
And we derive from that: that the ruler even though he was a gracious merciful prophet to his nation, but he is very strict about right in his ruling, for the sake of success of the establishment of justice and order; more than that, very strict on those responsible for the people, not flattering nor hiding and does not care for any of the officials to be pleased with him; instead he must care about Allah’s pleasure, that because the upper ruler the head of the state is primarily responsible for justice between his people the day people raise to the Lord of the Worlds.
Oh dear President Abed Rabbo Mansour, strike with an iron fist upon those who cut oil pipelines and electricity in the province of Marib or any other, and whoever sheltered and protected them between the tribes of Marib is one of them, how much they wasted hundreds of millions of dollars to repair oil pipelines and electricity towers?!
Oh man, as the true Arabic saying (one vandal disables a hundred builder), and the problem persists in vandalism, is this an agreement between the spoiler and the restorer to fix it, and the vandal's gets a share from the reformer? Or is it an agreement between the officials and vandals? Or what? How long will this case continue, what does the general interests of the Yemeni people have to do with this to be sabotaged and the unjustly spoilers add more injustice to theirs by sabotaging the public interest? May Allah's curse be upon the corrupt criminals.
Oh dear President Abed Rabbo Mansour Hadi, The situation of Yemen Government and people is at a critical turn, and things will not return to their place with the concealing, no I swear to the Lord Allah; but you have to roar a lion's roar, and raise your sword on the necks of vandals in the country and the shedders of the blood of Muslims without any right, and setup the limits of Allah which prevents the oppression of man on his fellow man, and here you lay the principles of justice and stabilize the system and the Yemeni people will live in security and peace and prosper, and the country's economy will prosper and the people will be secure and live with dignity, and if you do not take the advice of the Imam Mahdi Nasser Mohammad al -Yamani then definitely and no doubt about it, you will reach a dead end in all areas of security and economy, and you will find a complete shortage for paying the salaries of employees in the government if you do not apply the strict ruling without injustice, and if you continue to concealing.
Oh man , to please the people is actually extremely difficult to reach; but you should seek the pleasure of Allah alone and do not bother with the pleasure of the people and their praising and do not bother with their bad words, they will not shield you from Allah in anything if all the mankind and the jinn praised you, and they will not harm you in anything with their condemn; but be a strict governor in the system without injustice, look at how strict Allah's prophet Solomon in his judgment on those Allah made him successor upon of mankind and the jinn and birds, he was a governor of strict without injustice, and then look at the praise of Allah upon his prophet of strict ruling without injustice, peace and blessings upon him and the honored people of David, And Allah Almighty said:
{And to David We gave Solomon. An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back [to Allah]. (30)}
Almighty Allah [Sad: 30]
Oh dear esteemed President Abed Rabbo Mansour Hadi, setting aside that the state of the leader Ali Abdullah Saleh, we consider his administration the biggest umbrella for administrative corruption in the world and we saw it as big corruption, but Allah is my witness and the people Yamani are also witnesses on this that the corruption of the government of Ali Abdullah Saleh has now became very small compared with the corruption of the transitional government today, and all honorable Yamani people know this Fatwa of mine to be the truth withour any courtesy except who was taken by pride to the wrong side, fear Allah O parties fighting for power, Yemen and its people are in a dangerous situation seriously dangerous, and look at the people of the corruption calling in Hadramout who want North people expelled from Yamani Hadramout, arguing that they are Yamani northerners, and then we say to them: what is the guilt of the owner of a buffet who is from the north, is he of the decision-makers? Or a shopkeeper or tires shop, do you want to attack them and plunder their money and kill them!? But this is a large-scale corruption. And Allah said:
{{{ Had not Allah repulsed the people from one another, ruin would have befallen the monasteries, churches, synagogues and mosques in which Allah’s Name is much invoked. Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-strong, all-mighty. }}}
Almighty Allah [ AL Hajj: 40 ]
Oh dear Hadrami Yamani, is it not your brother from north also an Yamani oppressed Muslim citizen like you, how do you increase his injustice more injustice and shed his blood or loot his money? In what guilt you killed him? Obey and fear Allah this is a great corruption.
And shre is Abed Rabbo Mansour he has traveled to you, but is it for concealing or for the right? We will see... If it is for concealing the he will not be able to conceal all and give you all, and this will not increase some of you but more corruption in the land.
Oh dear citizen of Yemen in the south of Yemen, also the citizen in the north of the northern Yemen is oppressed like you; no security, no economy, do not put more injustice upon your brother, and then shed his blood and loot his property or stab his honor, who will shield you from Allah the most powerful and the strongest tormentor? Obey and fear Allah the one with severe punishment, and fear with your deeds to your brothers’ northerners and southerners.
And we also tell the truth, that every Yemeni in southern Yemen knows: that when the Yemeni southerners come to northern Yemen they find all the appreciation and respect of their fellow northerners’ citizens, why is that not the case with you why do we see in your chests all of this hate? We know that because you hate the government, oh Hallelujah! Who is the ruler today? Is not your President Abed Rabbo Mansour Hadi one of you? And the head of the transitional government Basendwah isn’t he a Hadrami? And Secretary of Defense? And who is and who is...? What is the guilt of the citizens in the northern in Hadramout so you declare war upon him, do you not fear Allah do you not think, do you not remember? Hear what I say:
I swear to Allah who is there no god but Him, if Allah gave me the ruling of the land, then with Allah’s willing, I will not leave a spoiler in the land of Yemen's north and south and I would attack him into their own home, and will not save him from me to establish the bound of Allah upon him unless he repents before that I reach him, in which case Allah did not make any power for me upon him, in which case we will not establish the bound of Allah upon him.
True to the words of Allah Almighty:
{Indeed the requital of those who wage war against Allah and His Apostle, and try to cause corruption on the earth, is that they shall be slain or crucified, or shall have their hands and feet cut off from opposite sides, or be banished from the land. That is a disgrace for them in this world, and in the Hereafter, there is a great punishment for them, (33) excepting those who repent before you capture them, and know that Allah is all-forgiving, all-merciful. (34)}
Almighty Allah [Al Mae’da]
And O Yamani people and tribes, Fear Allah, and obey him with yourselves and your families and command not the evil, the tribe commands its members and all commands who is next as much as he can or offer advice to him, and be servants of Allah and brothers.
And O people who Allah gave them command over the land of Yemen, officials southerners or northerners, Obey and fear Allah, you are responsible in the hands of Allah for the establishment of justice, equality and order and security in Yemen, all of Yemen north and south, and the argument of Allah upon you is that he gave you command over the land of Yemen, Here you became responsible in the hands of Allah for the command of Virtue and the Prevention of evil. True to the words of Allah:
{ Those who, if We granted them power in the land, will maintain the prayer, give the zakat, bid what is right and forbid what is wrong. And with Allah rests the outcome of all matters. (41)}
Almighty Allah [Al Hajj]
So to who so you leave the responsibility to command what is good and forbid what is evil in Yemen, the happy Yemen, which have made sad and tragic with its bad situation from bad to much worse? And still things are going from bad to worst until Allah raises the right from him and his promise is the truth and he is the most merciful.
And I swear to Allah, who there is no god but Him, I do not care about all the kingdom of the earth same as I don’t care about something that caught the shoe on my foot! But I wish empowerment in the earth for Allah alone, in order to reach my goal, and then we command Virtue and prevent the evil, with all the strength we have from Allah, and left the oppression of man upon his fellow man, and we do not force the people to believe in Al Rahman.
True to the words of Allah:
{Say the truth is from the Lord, so who wills can believe and who wills can disbelieve}
Almighty Allah [Al Kahf: 29]
And Allah commanded you in the clear part of his book to establish the forced limits that prevents the oppression of man upon his fellow man, and then you kill who killed his fellow human unjustly, even If it was a Muslim who killed an infidel under the argument of his infidelity, apply on the Muslim the boundary of Allah in His Book because he killed a soul without a soul and that is corruption in the land, and Allah didn’t command us to kill the unbelievers who did not fight against us in our religion, but commanded by Allah that we treat the well and justly. True to the words of Allah:
{Allah does not forbid you from dealing with kindness and justice with those [polytheists] who did not make war against you on account of religion and did not expel you from your homes. Indeed Allah loves the just. (8(}
Almighty Allah [Al Mumtahina]
O people who killed the doctors and nurses in the Ordi hospital at the Ministry of Defense, in what right do you kill a doctor, and he is a doctor for human, who does not carry a gun on his shoulder? Then you kill the doctors of Al Ordi hospital and kill nurses and patients on their beds!! Who are you? Who is behind you? And why is their news still hided? What is the news and what is happening in our Yemen today O people? The chest is fed of what we see of great injustice and corruption and hardly can the heart be patient, and I begged Allah to rule for the oppressed in the worlds Muslims and unbelievers, my Lord expanded everything with mercy and knowledge and he is Al Ghafour Al Rahim, enough for me is Allah no god but Him with Him is my trust and He is my agent and he is the great Lord of the Throne.
And peace be upon Messengers, and Praise be to Allah the Lord of the worlds...
Your brother Imam Mahdi Nasser Mohammed Al-Yamani.
____________
اقتباس المشاركة 126754 من موضوع عاجل: بيانُ الإمام المهدي ناصر محمد اليماني إلى الرئيس عبد ربه منصور هادي المحترم عبر الفيديو وعبر القلم الصامت..
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..