وسأل سائلٌ فقال: ألا ترى يا ناصر محمد اليماني بأنك جئت بشيءٍ جديدٍ وهو مخاطبة الناس عن طريق الإنترنت العالمية؟
وأجاب الذي عنده علم الكتاب فقال:
Seseorang bertanya:
Tidakkah engkau lihat bahawa engkau telah mendatangkan sesuatu yang baru wahai Naser Mohammed Al Yamani, yaitu hiwar dan berbicara kepada manusia melalui internet antarabangsa
?
Al Mahdi menjawab:
Dengan nama Allah Ar Rahman Ar Rahim
بسم الله الرحمن الرحيم
ويا إخواني أصحاب الفضيلة أعضاء هيئة كبار العُلماء بمكة المُكرمة بمركز الأرض والعالم والكون، إنكم لتعلمون بأن ظهور المهديّ المُنتظَر للناس عند البيت المُحرم بين الرُكن والمقام، فكيف لي أن أظهر من قبل التصديق إن كنتم تعقلون! وبسبب هذه العقيدة ضلّ جُهيمان عن الحقّ.
Wahai saudara-saudaraku yang utama, para anggota Dewan Ulama Senior Arab Saudi di Makkah pusat bumi, pusat alam dan semesta, sesungguhnya kalian mengetahui bahawa kemunculan Al Mahdi Al Muntadhar untuk manusia adalah di dekat Ka’bah di antara Rukun dan Maqam, lantas bagaimana aku dapat memunculkan diri sebelum adanya pembenaran jika sungguh kalian memikirkan! Disebabkan akidah kepercayaan inilah Juhaiman (orang yang pernah mengaku Imam Mahdi di Makkah) menyalahi kebenaran.
ويا إخواني، إن الحوار يأتي في عصر الظهور ومن بعد التصديق أظهر لكم عند البيت العتيق، وأقسم بربّ العالمين الذي أنزل هذا القرآن العظيم على خاتم الأنبياء والمُرسلين -صلّى الله عليه وآله وسلّم- بأني تلقيت أمراً عن طريق الرؤيا أن أدعوكم للحوار عن طريق الإنترنت العالميّة تنفيذاً لأمر ربّي لي، كما تلقيت ذلك في رؤيا بالمنام أن أكتب لكم الحقّ في الإنترنت العالمية، والله على ما أقول شهيدٌ ووكيلٌ. فرأيت أن أُنذر الناس بعذاب الله عن طريق الإنترنت العالميّة وصدقت الرؤيا بالحقّ حقيق لا أقول على الله غير الحقّ وإنما الرؤيا تَخصُّ صاحبها وهو المسؤول عن تنفيذ ما يتلقاه من ربّه عن طريق الرؤيا الحقّ والرؤيا تَخصُّ صاحبها.
Wahai saudara-saudaraku, sesungguhnya hiwar datang di waktu kemunculan dan setelah adanya pembenaran baru aku memunculkan diri kepada kalian di dekat Ka’bah, aku bersumpah demi Tuhan Semesta Alam yang menurunkan Al Qur’an kepada Penutup para nabi dan rasul -shollallaahu ‘alayhi wasallam-, sesungguhnya aku menerima perintah melalui mimpi, supaya aku mengajak kalian untuk hiwar menggunakan internet antarabangsa, semata-mata kerana melaksanakan perintah Tuhanku kepadaku, sebagaimana yang aku terima dalam visi mimpi sewaktu tidur, aku menuliskan kebenaran untuk kalian di internet antarabangsa, Allah sebagai saksi dan pelindung terhadap apa yang aku katakan.
Aku lihat diriku memperingatkan manusia terhadap azab seksaan Allah dengan menggunakan internet antarabangsa, aku menerima kebenaran mimpi itu dengan hak, sudah selayaknya aku tidak mengatakan terhadap Allah melainkan yang benar, sesungguhnya visi mimpi itu khusus untuk orang yang mengalami mimpi, dia bertanggungjawab untuk melaksanakan perintah yang diterimanya dari Tuhannya melalui visi mimpi yang benar, ianya khusus buat yang mengalaminya.
ويا إخواني وأحبابي معشر هيئة كبار العُلماء بالمملكة العربيّة السعوديّة إنكم المعنيون بالدرجة الأولى في العالمين، وذلك بسبب تكريم الله لكم أن يظهر المهديّ المُنتظَر للعالمين في المملكة العربيّة السعوديّة في بيت الله المُحرم، وعليكم أن تعلموا علم اليقين بأني لن أظهر عند الركن اليماني ما لم يُصدِّق بشأني هيئة كبار العُلماء بمكة المُكرمة، ولكن إذا لم تعترفوا فسوف يظهرني الله ببأسٍ شديدٍ في ليلةٍ واحدةٍ على العالمين فهل ترون إنه من المنطق والعقل أن تنتظروا حتى تنظروا هل سوف يظهرني الله في ليلةٍ على العالمين إذا لم تصدقوا بشأني؟ فإن قلتم بلى إن كنتَ المهديّ المُنتظَر الحقّ فسوف يظهرك الله شئنا أم أبينا في ليلةٍ واحدةٍ علينا وعلى العالم كُله، ومن ثمّ أردّ عليكم وأقول: صدقتم وهلكتم فإذا كنت المهديّ المُنتظَر الحقّ فسوف يظهرني الله في ليلةٍ واحدةٍ على العالمين إن كذبتم بأمري. ولكن لدي سؤالٌ يَخصُّ عُلماء مكة المُكرمة: فهل ترون فرق بين هذا القول: "فإذا كنت المهديّ المُنتظَر الحقّ فسوف يظهرك الله في ليلةٍ واحدةٍ على العالمين". فإن قُلتم ذلك فهذا هو نفس قول الكُفار من أهل مكة من قبل:
{اللَّهُمَّ إِن كَانَ هَٰذَا هُوَ الحقّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ} صدق الله العظيم [الأنفال:32].
Wahai para saudaraku, kekasihku dan sekalian anggota Dewan Ulama Senior Arab Saudi, sesungguhnya kalianlah orang yang berkenaan, orang-orang yang dimaksudkan dan diharapkan, dengan kedudukan kalian yang utama di dunia
Demikian itu disebabkan kemuliaan Allah untuk kalian dengan kemunculan Al Mahdi Al Muntadhar untuk dunia di kerajaan Arab Saudi di Baitullah, Ka’bah, perlu kalian ketahui dengan yakin, bahawa aku tidak akan memunculkan diri di Rukun Yamani, selagimana Dewan Ulama Senior Arab Saudi di Makkah belum membenarkan urusanku, akan tetapi sekiranya mereka tidak mengakui, maka kelak Allah akan menzahirkanku dengan azab seksaan yang keras dalam satu malam untuk seluruh dunia.
Adakah kalian berpendapat logik dan masuk akal, untuk kalian menunggu hingga kalian lihat adakah kelak Allah akan menzahirkanku pada suatu malam kepada dunia sekiranya kalian tidak membenarkan urusanku
?
Jika sekiranya kalian mengatakan: “Benar, jika betul engkau Al Mahdi Al Muntadhar yang sejati, sama ada kami mahu atau tidak mahu, tentu kelak Allah akan menzahirkanmu kepada kami di suatu malam dan kepada seluruh dunia”, untuk itu aku balas kalian, aku katakan: Kalian benar dan kalian binasa; jika betul aku ini Al Mahdi Al Muntadhar yang hak, maka kelak Allah akan menzahirkanku dalam satu malam sekiranya kalian mendustakan urusanku.
Namun aku punya pertanyaan khusus buat para ulama Makkah Al Mukarramah: Adakah kalian lihat perbezaan antara kata-kata: “Jika betul engkau Al Mahdi Al Muntadhar yang hak, maka kelak Allah pasti akan menzahirkanmu dalam satu malam kepada dunia”; jika sekiranya kalian mengatakan demikian, maka kata-kata itu sama dengan ucapan orang-orang kafir dari penduduk Makkah sebelum ini:
Dan (ingatlah), ketika mereka (orang-orang musyrik) berkata: "Ya Allah, jika betul (Al Quran) ini adalah yang benar dari sisi Engkau, maka hujanilah kami dengan batu dari langit, atau datangkanlah kepada kami azab yang pedih". (32)
Maha Benar Allah
[Al Anfaal]
إذاً، يا إخواني إن كان ذلك ما تنتظرونه فإنكم لخاطِئون، فهل تساءلتم كيف يُظهر الله المهديّ المُنتظَر في ليلةٍ على البشر ما لم يكونوا كذَّبوا بدعوته ثم يقول "ربي إني مغلوب" فينصره الله فيظهره عليكم ببأسٍ شديدٍ في ليلةٍ واحدةٍ؟ مالم ذلك فكيف يظهره الله في ليلةٍ بمعجزة منه ما لم تكن آية عذابٍ شاملةٍ على جميع قُرى أهل الأرض إذا لم يُصدقوا بشأن خليفة الله عليهم المهديّ المُنتظَر الذي وعدكم الله به ورسوله لينصر الله به أمره ويتم به نوره على العالمين ولو كره المُشركون.
Jika demikian wahai saudara-saudaraku yang dihormati, jika itu yang kalian tunggu dan nanti-nantikan, maka sesungguhnya kalian benar-benar keliru, adakahkah kalian tertanya-tanya, bagaimana Allah menzahirkan Al Mahdi Al Muntadhar dalam satu malam kepada manusia, melainkan sekiranya mereka mendustakan seruan dakwahnya, kemudian Al Mahdi mengatakan “Tuhanku, sesungguhnya aku dikalahkan”, lalu Allah menolongnya dan menzahirkannya kepada kalian dengan azab seksaan yang keras dalam satu malam
?
Kalau tidak begitu, bagaimana Allah menzahirkannya dalam satu malam dengan mukjizat keajaiban dari-Nya, jika itu bukan petanda azab seksaan yang menyeluruh ke atas seluruh negara di dunia, sekiranya mereka tidak membenarkan urusan khalifah Allah untuk mereka, Al Mahdi Al Muntadhar, yang Allah dan rasul-Nya janjikan kepada kalian, bahawa Allah pasti memenangkan urusan Muhammad dengan Al Mahdi, dan Allah pasti menyempurnakan cahaya Al Qur’an yang dibawa Muhammad dengannya kepada dunia, meskipun orang-orang musyrik tidak menyukainya.Wahai sekalian anggota Dewan Ulama Senior, mungkin kalian akan mengatakan: “Mengapa Allah mengazab kami, kami ini umat Islam, kami beriman kepada Allah dan kepada Al Qur’an?”. Untuk itu Al Mahdi Al Muntadhar yang hak dari Tuhan kalian membalas kalian, aku katakan:
ويا معشر هيئة كبار العُلماء ربّما تقولون: "ولمَ يُعذبنا الله نحن المُسلمون ونحن نؤمن بالله ورسوله والقُرآن العظيم؟". ومن ثم يُرد عليكم المهديّ المُنتظَر الحقّ من ربّكم وأقول: وذلك لأنكم السبب في عدم التصديق بشأني، ولن يُصدقني الكُفار والناس أجمعين ما لم يُصدقني المُسلمون وعُلماؤهم، وذلك لأن الكُفارَ بأمري سوف يقولون لو كان ناصر مُحمد اليماني هو حقاً المهديّ المُنتظَر الذي ينتظره المُسلمون وهم بظهوره يعتقدون لما كذّبوه ما دام يُخاطبهم من القرآن الذي هم به مؤمنون، فكيف يكذبون ناصر مُحمد اليماني إلاّ وهم يعلمون بأنه ليس المهديّ المُنتظَر الذي له ينتظرون لينصرهم الله به على العالمين؟ فمهما خاطبتُ البشرية من القرآن فلن يُصدقوني، ومهما وجدوا آياتَ التصديق للقرآن على الواقع الحقيقي فسوف يقولون: "إنما درس ذلك ويُريد أن يُسنده إلى علوم القرآن وإعجازه العلمي ونحن لا نفقه هذا القرآن، وما يُدرينا بأن هذه الآيات التي يُكلمنا بها ناصر مُحمد اليماني هي حقيقة ما اكتشفناه! ولو كانت هذه الآيات هي التصديق لما أحطنا به من العلوم الحقيقية ولما كذّب به عُلماء المُسلمين الذين يؤمنون بالقرآن ويفهمون آياته".
Demikian itu kerana kalian adalah penyebab bagi tiadanya pembenaran terhadap urusanku, orang-orang kafir dan manusia seluruhnya tidak akan membenarkan urusanku, selagi umat Islam dan para ulama mereka sendiri tidak membenarkannya
Demikian itu kerana para non-muslim akan mengatakan: “Kalau betul Naser Mohammed Al Yamani benar-benar Al Mahdi Al Muntadhar yang dinanti-nantikan oleh umat Islam, sedang mereka meyakini akan kemunculannya, tentu mereka tidak mendustakannya, selama mana dia berbicara kepada mereka dari Al Qur’an yang mereka imani, lantas bagaimana mereka dapat mendustakan Naser Mohammed Al Yamani, melainkan mereka tahu dia bukan Al Mahdi Al Muntadhar yang mereka nanti-nantikan dari Allah untuk membantu mereka di seluruh dunia
?”
Bagaimanapun aku bicara pada manusia dari Al Qur’an, mereka tidak akan mempercayaiku, walaupun mereka menemukan tanda-tanda pembenaran terhadap Al Qur’an dalam kenyataan sebenar, maka kelak mereka akan mengatakan:
“Sesungguhnya dia telah mempelajari yang demikian, dia hanya mahu menyandarkannya kepada ilmu-ilmu Al Qur’an dan mukjizat keajaibannya secara ilmiah, sedang kami tidak memahami Al Qur’an ini, bagaimana kami dapat tahu ayat-ayat yang dikatakan kepada kami oleh Naser Mohammed Al Yamani adalah hakikat kebenaran yang telah kami temukan! Kalau ayat-ayat ini adalah pembenaran terhadap perkara yang telah kita ketahui hakikat kebenarannya, tentu para ulama umat Islam yang beriman kepada Al Qur’an dan memahaminya ayat-ayatnya tidak mendustakan Naser Mohammed
”.
Inilah respon orang-orang kafir terhadap kami, di antara orang-orang yang Allah perlihatkan urusanku kepada mereka dalam internet antarabangsa.
وهذا هو رد الكُفار علينا من الذين أظهرهم الله على أمري في الإنترنت العالمية.
Wahai sekalian ulama umat Islam, sesungguhnya ketiadaan kepercayaan kalian terhadap urusan Al Mahdi Al Muntadhar yang hak dari Tuhan kalian, Al Imam Naser Mohammed Al Yamani, telah menjadi penghalang besar bagi manusia untuk percaya pada orang (Al Mahdi), yang telah Allah anugerahkan padanya bayan keterangan yang benar bagi Al Qur’an, dan penghalang besar untuk percaya pada orang yang telah Allah wahyukan padanya Al Qur’an, Penutup nabi dan rasul, Muhammad rasulullah -shollallaahu ‘alayhi wasallam-
إذاً يا معشر عُلماء المُسلمين، لقد أصبح عدم إيمانكم بشأن المهديّ المُنتظَر الحقّ من ربّكم الإمام ناصر مُحمد اليماني صداً كبيراً عن الإيمان بمن آتاه الله البيان الحقّ للقرآن وصدَّاً عن من أنزل الله عليه القرآن خاتم الأنبياء والمُرسلين مُحمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم، وذلك لأني أُعلن التحدي بالبيان الحقّ للقرآن العظيم فأبينه للكافرين به والمُنكرين لنبيه ثم أفصِّله تفصيلاً بالبيان الحقّ، ولا أقصد بياناً لفظياً قرآنياً فحسب، بل أتحداهم بالتطبيق على الواقع الحقيقي للتصديق هل البيان الحقّ الذي ينطقُ به المدعو ناصر مُحمد اليماني هو الحقّ على الواقع الحقيقي 1+1=2 بلا شكٍ أو ريبٍ؟ وبرغم أني أبين لهم القرآن من ذات القرآن وأفصله تفصيلاً فأريهم حقائق آيات الله فآتيهم بما أحاطهم الله به من العلوم الكونيَّة ثم لا تجدونهم يؤمنون.
Demikian itu kerana aku umumkan tantangan dengan bayan keterangan yang benar bagi Al Qur’an, aku jelaskannya kepada orang yang tidak percaya Al Qur’an dan yang mengingkari Nabi-Nya, lalu aku jelaskan secara terperinci dengan bayan keterangan yang hak, aku tidak maksudkan bayan keterangan lafaz Al Qur’an sahaja, bahkan aku tantang mereka supaya melaksanakan dalam kenyataan sebenar untuk pembenaran, adakah bayan keterangan sebenar yang diucapkan oleh orang yang bernama Naser Mohammed Al Yamani ini adalah kebenaran dalam kenyataan pasti, 1+1=2 tanpa syak dan ragu lagi
?
Sungguhpun aku jelaskan Al Qur’an dari Al Qur’an itu sendiri kepada mereka dan aku berikan keterangan yang terperinci, aku perlihatkan kepada mereka hakikat-hakikat dari ayat-ayat Allah dan tanda-tanda kekuasaan-Nya, aku datangkan kepada mereka perkara yang Allah telah membuatkan mereka mengetahuinya dari ilmu-ilmu pengetahuan semesta, namun kalian tidak mendapati mereka mempercayainya.
وسبب تكذيبهم عدم تصديق البيان من المُسلمين وذلك لأنهم يؤمنون بالقرآن ولو كانوا يرون هذا الرجل صادقاً بالبيان الحقّ للقرآن لطبَّقوا ما يقوله تطبيقاً فيزيائياً كما يُبيِّنه لهم، ولكن يراه المُسلمون كذاباً أشراً وليس المهديّ المُنتظَر الذي له ينتظرون، وبسبب تكذيبكم بالحقّ لم يُصدقني الكُفار بالبيان الحقّ للقرآن فأصبح عدم إيمانكم بالبيان الحقّ صداً كبيراً عن الله ومُحمدٍ رسول الله والمهديّ ناصر مُحمد اليماني ثم يُعذبكم الله مع الكافرين عذاباً أليماً أفلا تتقون؟
Penyebab ketidakpercayaan mereka adalah kerana tiadanya pembenaran bagi bayan keterangan dari umat Islam, demikian itu kerana mereka percaya kepada Al Qur’an, seandainya mereka mendapati lelaki ini benar dengan bayan keterangan yang hak bagi Al Qur’an, nescaya mereka melaksanakan perkara yang dikatakan olehnya dengan perlaksanaan secara fizika sebagaimana yang dia terangkan kepada mereka, akan tetapi umat Islam menganggapnya seorang yang pendusta lagi sombong, bukan Al Mahdi Al Muntadhar yang mereka tunggu-tunggu
Maka disebabkan kalian tidak mempercayai kebenaran yang aku nyatakan, orang-orang non-muslim tidak mempercayai bayan keterangan yang hak bagi Al Qur’an, maka tiadanya kepercayaan kalian pada bayan keterangan yang hak ini menjadi penghalang besar untuk manusia dari jalan Allah, dari ajaran Muhammad Rasulullah dan dari bimbingan serta petunjuk Al Mahdi Naser Mohammed Al Yamani, kelak Allah akan menyeksa kalian bersama non-muslim dengan azab seksaan yang memedihkan, maka mengapakah kalian tidak takut kepada Allah
?
Salam ke atas para rasul dan segala puji bagi Allah Tuhan Semesta Alam..
وسلامٌ على المُرسلين، والحمدُ لله رب العالمين..
خليفة الله الإمام المهدي ناصر محمد اليماني.
Khalifah Allah Al Imam Al Mahdi Naser Mohammed Al Yamani
https://albushra-islamia.net/showthread.php?p=5608
اقتباس المشاركة 289463 من موضوع Ensiklopedia Soal Jawab Ringkas - Juz 3
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..